达拉斯独行侠在此前完成了一系列小规模阵容运作，在季前赛阵容的第21个名额上更换了多名球员。在正式确认签下马特-克罗斯（Matt Cross）后，球队立刻裁掉克罗斯；签下后卫小达林-格林（Darin Green Jr.）后又立刻裁掉格林，签下前锋克里斯-曼蒂斯（Chris Mantis）后又接着又裁掉曼蒂斯；最后签下了内线豪尔赫-迪亚兹-格拉汉姆（Jorge Diaz Graham）。

独行侠公布了迪亚兹-格拉汉姆的球衣号码（23号），因此看起来这位来自西班牙的中锋至少会在阵容中待上一段时间，而不是立刻像其他几人那样被立刻裁掉。独行侠的NBA发展联盟的下属球队德克萨斯传奇此前在今年的NBA发展联盟国际选秀中用状元签选中了这位身高6尺10寸的前锋/中锋。

格拉汉姆在结束俄勒冈州立大学的大学生涯后，也曾在7月成为独行侠夏季联赛阵容的一员。在今年的NBA夏季联赛中，迪亚兹-格拉汉姆总共出场5次，场均出场时间达到了18.2分钟，场均数据为7.2分5.4篮板（1.2前场篮板）1.8助攻1.2抢断0.8盖帽，还有1.4次失误和2.0次犯规，投篮命中率37.5%（2.4/6.4），三分命中率35.0%（1.4/4.0），罚球命中率60.0%（0.6/1.0）。

我们可以稳妥地假设，格林、曼蒂斯和迪亚兹-格拉汉姆都签下了非保障的包含了Exhibit 10条款的训练营合同。如果他们在被独行侠裁掉后，2026-27赛季在NBA发展联盟为德克萨斯传奇待满至少60天，将有资格获得最高9.1万美元的奖金。格林上赛季效力于以色列的夏普尔霍隆，而曼蒂斯是首都Go-Go的轮换球员。传奇此前通过交易获得了这两名球员的回归权。